martedì 14 aprile 2015

Inno alla sconfitta - Garfunkel & Oates

"Failure is not an option, it's a step"
(Il fallimento non è un'opzione, è un passaggio)

Quale Improvvisatore non si riconosce in questa frase?
L'errore è parte integrante della vita di ognuno,
e a volte è bene auto-ricordarselo.
Quando ce lo dimentichiamo,
ecco che arrivano Garfunkel & Oates
(le geniali Riki Lindhome e Kate Micucci)
con una canzone che sembra fatta apposta per noi.

Così l'abbiamo sottotitolata
e ve la proponiamo qui sotto.

Dedicata a tutti i meravigliosi perdenti.



O, con le parole di Neil Gaiman:
Se stai commettendo errori,
significa che sei là fuori
e ti stai dando da fare.
- Neil Gaiman



2 commenti:

  1. Io vi amo!
    Che è un po' ci amo, ma voi siete meglio
    (make your partners look loved)

    RispondiElimina